segunda-feira, agosto 12

#1


É, eu dei a maior sumida!
Não posto desde o começo de julho porque esse maldito foi um mês corrido. Passei semanas estudando e depois fui resolver uma pendência no Sul, durante 3 dias. 
Não sei como dizer, mas tudo aconteceu muito rápido e ao mesmo tempo, praticamente.
No final de junho eu entreguei meu dossiê e fiquei online na primeira quinzena de julho. Como estava preocupada com meus estudos e minha viagem, nem dei bola (sério). Tanto que nem vídeo eu fiz, deixei pra resolver essa parte depois de voltar da minha pequena aventura no Rio Grande do Sul. 
Pois bem. Um dia, antes de dormir, fiquei bolando na minha mente um email que queria mandar pra minha agente a respeito do meu perfil. Afinal, eu tava sem vídeo e com poucas fotos. E eu queria melhorar, queria dicas e conselho. No dia seguinte, quinta-feira, eis que acordo incrivelmente cedo e abro meu email. 30 minutos depois de ter ido dormir, na noite anterior, uma família entrou no meu perfil. Sim, eu tava pasma. Respondi. Pouquíssimos minutos depois, outro email, do host, marcando um skype praquele mesmo dia, mais à noitinha. Respondi na hora! Por estar cedo, eu não tinha muito o que fazer e acho que nem ele, que me perguntou se eu não podia atender uma ligação naquele momento. Já tava acordada, né, fazer o que? Ficamos das 7h30 às 9h00 conversando, eu e o host. Curti pra caramba. Um pouco mais tarde falei com a host, mas só por meia hora. Marcamos um skype com vídeo, pra nós três conversarmos, mas não deu certo. No dia seguinte conversamos mais um tempo por skype (sem vídeo) e depois só trocamos emails, mesmo. Durante o sábado não nos falamos, eu mandei uma mensagem com algumas dúvidas e bem a noite ele respondeu que no momento não tinha tempo pra tirar todas as minhas dúvidas, mas que responderia assim que pudesse. Eles saíram do meu perfil no domingo (ficaram as 48h e pediram mais um pouco). Na segunda avisei que viajaria e que, assim que voltasse, mandaria outro email. Eu tava doida, louca pra fechar. São 3 meninas e 1 menino a caminho. Muito doida, eu. Louquíssima. Gostei deles pra caramba, do lugar (eles moram no deserto!!), de tudo, tudo, tudo. Quando cheguei de viagem, avisei e não obtive retorno. Como eles estavam de férias, deixei pra lá, claro. Na semana seguinte eu cansei e conversei com minha agente e ela me passou o feedback que eles deixaram no meu perfil. E, sim, óbvio, eles fecharam com outra menina. Eu queria morrer! Mentira. Minha única vontade era que essa menina desistisse pra eles voltarem pra mim (fiquei com o coração partido). Mas, fazer o que, né? To botando fé nela, porque cuidar de 4 crianças (mesmo a host dizendo que do newborn ela que cuidaria), ter curfew, não ter carro e viver no deserto e meio longinho da cidade, tem que ter coragem. Achei que só eu fosse assim. Não era pra ser. Mas eu queria muito. Foi numa segunda-feira que eu mandei uma mensagem pro host e, sim, ele me respondeu. Desejei toda a sorte do mundo, pois eles são gente boníssima e quero muito que eles se deem bem. Acho que a escolhida deles é maior de idade. Não que eles ligaram muito pra minha idade, mas comparada a uma mais velha acho que, sim, claro, a idade é um bom fator eliminatório. 
Já é agosto e resolvi que vou fazer meu vídeo. Preciso parar de procrastinar desse tanto. 
É isso aí, valeu a experiência, tomara que venha outra família, de qualquer canto dozeua, que entre no meu perfil e converse comigo porque é bom por demais falar em inglês <333333 acho que to com saudades
Beijocas!


quarta-feira, julho 3

Beabá Bebê


Olááá!
Como to sem novidades resolvi postar sobre um curso que fiz aqui na minha cidade. Então, se chama Beabá Bebê e geralmente são gestantes que participam. É um curso "com informações, esclarecimentos e vivências, aprimorando os cuidados com o bebê (...). Formado por uma equipe interdisciplinar com médicos, enfermeiros, dentistas, nutricionistas, fisioterapeuta, obstetras e psicólogos informam entre outras coisas sobre o vínculo afetivo entre pais e filhos". Retirei tudo isso do site. Bom, foram 8 encontros, totalizando 2 meses, ou seja, 1 por semana. Acontece nas Unimeds (sei que tem aqui e em Catanduva). Eu achei muito legal, ampliou meus horizontes e aprendi muito. Em cada encontro vai um profissional da saúde e eles não dão dicas apenas em relação aos nenês, percebi que muita coisa dá pra gente agregar em nossas próprias vidas. Enfim, o curso é totalmente grátis, o ambiente gostoso (o primeiro dia é a apresentação, então todo mundo sai de lá com um vasinho de flores), além de todo participante receber um certificado, material (basicamente panfletos/livrinhos sobre os assuntos tratados), brindes (eu dei os meus às gestantes, afinal, o que iria fazer com um vale-fralda bordada?) e toda semana você chega lá, entra na sala e dá de cara com uma mesa com aperitivos (sucos, torradas, patês, um delírio). Chato é o último dia, a despedida, porque você cria laços com as futuras mamães - e papais!! - que estão por lá (nesse dia tem bolo. Ma-ra-vi-lho-so). Eu gostei muito e compensa deixar duas horinhas por semana reservadas pro curso. Sempre tem turma nova e, também, de outro curso, o "pós-parto". Não sei muito sobre esse, não. Mas pretendo fazer e aí posto aqui.
Uma das gestantes trabalha num hospital da cidade e disse que lá eles também davam um curso tipo o Beabá, porém a duração era menor. Por isso digo: deem uma pesquisada, uma ligada nos hospitais e convênios que com certeza você encontra um lugar assim pra participar!
Depois vou tirar umas fotos do meu material que recebi durante o curso pra postar aqui.
Acima de tudo devo agradecer a Amábile, que ainda não fez um blog (mas fará!), que foi quem me indicou esse curso.
Beijo!

quarta-feira, junho 26

Childcare reference


Voltei bem rápido, pelo jeito, e quase sem news. Hoje conversei com minha agente sobre meu application. Ela estava prestes a dar o bendito submit quando viu sobre minha direção. Bom, meus amigos sabem super bem que eu nunca, nunca mesmo, tive afim de dirigir. Pegar o carro e sair zanzando por aí. Não, não é minha praia. Quando completei 18 anos não me desesperei, como metade do mundo faz, pra tirar a CNH. Aliás, só tirei no começo desse ano porque minha mãe resolveu pagar e, de acordo com ela, "já estava na hora". Fiz tudo direitinho, passei e tal, mas até hoje não pego o carro. Primeiro porque minha mãe fofa quer que eu dirija com ela e quase nunca dá e, quando dá, tem gente a mais no carro e eu não suporto isso. No máximo só eu e ela. E ponto final. Enfim que no application eu não menti, coloquei que dirijo 0-1 day. E sim, minha agente encafifou com isso. Portanto, lá vou eu começar a dirigir mais e tal. Mesmo assim to aqui torcendo pra arrumar uma família que não exija isso.

Mas né, vamos falar de coisa boa, vamos falar de preencher as referências. Eu tenho 3 childcare e 1 personal, porém, esqueci de anotar umas coisas de duas delas pra poder colocar aqui pra vocês :( restaram duas childcare aqui (que eu, por acaso, tirei cópia a mais).
Não há muito o que ser dito sobre ela, mas assim mesmo vou tentar.
Burping é quando você faz o neném arrotar;
Potty training é você ensinar a kid a fazer as necessidades no vaso.
Agora vem a parte mais divertida: as questões sobre você. São duas. E, pra ser sincera, as duas são a mesma coisa, praticamente. O que você falou na primeira, dá uma enrolada e fala a mesma coisa na segunda, usando sinônimos e etc. Em uma das referências eu fiz isso, já nas outras eu tentei distinguir pra deixar a coisa melhor. Assim, na primeira questão eu usei adjetivos úteis no cuidado de crianças, enquanto na segunda questão eu usei adjetivos gerais pra me descrever.
Tá aqui uma lista de características e palavras que, na minha opinião, são ótimas:
Loving, patient, attentive, responsible, flexible, active, creative, funny, trustworthy, dedicated, caring, warm-hearted, mature, hard-working. 
Usei essas palavras nas duas childcare references que estão comigo. To tentando lembrar de quais usei nos outros documentos mas não to conseguindo! Rola colocar, também, pro-active, reliable, polite, generous, easy-going, out-going, clever, tender... Se eu lembrar de mais, darei um up aqui.

Não sei mais o que dizer então vou ficando por aqui.. Tchau!

terça-feira, junho 25

Um passo a menos



É, galera, como já tá dizendo o título: um passo a menos!
Como falei, ontem entreguei toda a papelada lá na agência (ficou faltando um questionário, mas quando cheguei em casa mandei pra minha agente e foi sussa). O chato do STB é que todo application fica passando de mão em mão, né? Essa semana é minha agente que revisa, na próxima o STB de São Paulo e, só depois, vai pros States. Que mágico! 
Só queria deixar aqui atualizado, mesmo, já que novidade eu nem tenho. Qualquer coisa amanhã eu venho aqui postar algo relacionado ao preenchimento. Mas não prometo naaaaaaaada!
Até!

domingo, junho 23

Medical reference



Oi!
E aí que quebrei a promessa feita anteriormente: não pude comparecer ao último meeting e entregar toda minha documentação. Tava faltando uma childcare reference e, a responsável por isso (além de mim), tinha esquecido e eu não pude buscar a tempo de levar na agência. Então, sim, vai ficar pra amanhã.

Hoje vou postar do medical reference, que foi a última coisa que preenchi, acho. Lá tem um monte de palavra engraçada, né? Eu adoro. Tem muita coisa que dá pra entender mesmo não sendo fera no inglês e sem a ajuda do dicionário, mas tem outras que.. nossa, dá vontade de rir. Vou listar umas coisas aqui, quem sabe ajudo alguém, né?

Chicken pox é catapora
Measles é sarampo
Mumps é caxumba (ou papeira, de acordo com minha avó)
Tonsils é amígdala

Tem que por vacinas, né? Ano passado tomei umas (é feio dizer, mas desde pequena eu não gosto de agulhas então tava tudo atrasado..):
Yellow selvatic fever, a de febre amarela
Tetanus/diphteria, a dupla (tétano e difteria
Hepatitis B

Foi praticamente isso que eu tive dúvidas quando fui preencher, já que no resto só marquei "no".
Vou deixar pra vocês o site que eu mais uso pra me ajudar nas traduções. É muito bom, eu o amo porque também aparecem vários sinônimos e tal. Clique and be happy!Descrição da imagem

Gente, me fala uma coisa, fica daora colocar fotinha sépia tipo a anterior? Ou colorida é mais legal? A de hoje não deixei totalmente sépia e até curti.. o que cêis achammmmm? Help!!

quinta-feira, junho 20

Começo


Boníssima noite!

Cá estou eu, mais uma aspirante a au pair, criando um blog. Resolvi entrar nesse universo das páginas e, portanto, esse meu cantinho ainda não tá pronto (longe disso!, repara só como tá peladinho). Pretendo deixar tudo nos conformes as soon as possible! Mas, vamos lá, vou compartilhar com vocês os dados técnicos.

Sou a Natalia, tenho 19 anos e sou do interiorrrrrr paulista. Adoro/amo/sou criança e tô doida pra morar fora e, por isso, resolvi me tornar "au pair" (também porque qualquer outro intercâmbio é carinho pra minha pessoa). E lá vou eu, né?! Me inscrevi no programa em março (precinho bão) e estive enrolando até agora no preenchimento das coisas. Nesse final de semana vai ter um meeting aqui na minha agência e aí sim entrego tudo - prometo! Saindo disso, como não to online e não tenho muito mais o que dizer, resolvi começar o blog falando sobre o bendito application. Deve ter muita gente por aí começando agora e com as mesmas dúvidas e curiosidades que eu tive, então vou tentar ajudar. Sou APC e é esse app que vou ter como base (errrrrrrrrrrr) mas se alguém tiver dúvida de algum outro, me pergunta, a gente dá um jeitinho. Se surgir algum assunto interessante eu também venho postar aqui.

Sei lá, sei lá, to seguindo o fluxo, todo mundo tá com blog e eu quero um também. Não me matem. Tem alguém lendo? Deixa um comentário, juro que respondo! E, se você também tem seu cantinho online, deixa o link, quero começar a seguir blogs e fazer uma barrinha linda de links legais!

Logo, logo eu posto alguma parte do application aqui. Sou preguiçosa.

Bisou